"Cuộc kiểm tra chi tiết phần dưới nước và bên trong chiến hạm xác nhận không có lỗ thủng nào xuất hiện dưới đáy tàu như thông báo ban đầu về mức độ thiệt hại. Mạn phải của tàu bị trầy xước và một lượng nước biển đã tràn vào phần đuôi tàu thông qua kênh thoát", hãng thông tấn trung ương Triều Tiên KCNA hôm nay cho biết.

Nhóm điều tra đã báo cáo với Quân ủy Trung ương của đảng Lao động Triều Tiên rằng sẽ mất 2-3 ngày để bơm nước biển khỏi khoang bị ngập và giúp chiến hạm lấy lại cân bằng. Họ nhận định có thể cần khoảng 10 ngày để khôi phục phần mạn tàu.

Ủy ban đánh giá mức độ hư hại của chiến hạm "không nghiêm trọng", nhưng đã chỉ thị cho nhóm điều tra xác định nguyên nhân chính xác và những người chịu trách nhiệm về sự cố.

Tàu khu trục lớp Choe Hyon của Triều Tiên sau khi hạ thủy ngày 26/4. Ảnh: KCNA

"Coi sự cố là vấn đề nghiêm trọng không bắt nguồn từ thiệt hại khí tài hay tổn thất kinh tế. Mục đích là giáng đòn mạnh vào sự thiếu thận trọng, vô trách nhiệm và thái độ làm việc phi khoa học đang tràn lan trong mọi lĩnh vực, cũng như gióng hồi chuông cảnh tỉnh", ủy ban cho hay.

Hong Kil-ho, giám đốc Nhà máy đóng tàu Chongjin, ngày 22/5 bị triệu tập đến cơ quan thực thi pháp luật.

Sự cố xảy ra trong lễ hạ thủy tàu chiến có lượng giãn nước 5.000 tấn tại xưởng đóng tàu ở thành phố cảng Chongjin, đông bắc Triều Tiên, ngày 21/5. KCNA ban đầu cho biết "một số phần đáy tàu bị nghiền nát, làm mất tính cân bằng của chiến hạm và mũi tàu không thể rời khỏi triền nghiêng".

Triều Tiên không nói đây là mẫu tàu chiến nào, song giới chuyên gia nhận định nó có thể là chiếc thứ hai thuộc lớp Choe Hyon, dòng chiến hạm lớn và hiện đại nhất trong lịch sử nước này.

Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un gọi sự cố này là "hành vi phạm tội hoàn toàn do cẩu thả và vô trách nhiệm, đáng lẽ không được xảy ra và không thể dung thứ". Ông đã ra lệnh sửa chữa xong chiến hạm trước cuộc họp của Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên vào tháng 6. Những biện pháp xử lý đối với các quan chức chịu trách nhiệm cũng sẽ được nêu ra trong cuộc họp này.

Thùy Lâm (Theo KCNA, Yonhap, Reuters)