Màn đố vui gây sốt của ông Putin với Thủ tướng Malaysia

Tổng thống Nga kể lại lời đối đáp hài hước của Thủ tướng Malaysia khi trả lời câu đố về cổ vật ngai vàng tại Điện Kremlin.

Tổng thống Nga Vladimir Putin khiến Thủ tướng Malaysia Anwar Ibrahim và cả hội trường bật cười trong cuộc họp báo tại Điện Kremlin ngày 15/5, khi kể lại câu đố thử tài ông Anwar.

Ông Putin cho hay đã giới thiệu với ông Anwar về Điện Kremlin và đặt câu đố cho Thủ tướng Malaysia về ngai vàng trong Sảnh Thánh Andrews. Đây là căn phòng lớn có trần hình mái vòm với cột đỡ trang trí tinh xảo. Giữa mỗi cột là một đèn chùm. Ở cuối phòng là ba chiếc ghế vàng. Đây từng là nơi lên ngôi của ba Sa hoàng cuối cùng trong lịch sử Nga Alexander II, Alexander III và Nikolai II.

Ông Putin kể chuyện đố vui Thủ tướng Malaysia trong buổi họp báo ở Điện Kremlin ngày 15/5. Video: AP

"Một ghế cho Sa hoàng, còn một ghế cho Hoàng hậu. Xin hỏi ngài Thủ tướng, ghế còn lại cho ai?" ông Putin kể. "Thủ tướng không chần chừ trả lời ngay: 'Người vợ thứ hai'".

"Tôi hy vọng ngài Thủ tướng đừng giận khi tôi nói thế này. Đây là câu trả lời của một người Hồi giáo thực thụ, đại diện cho văn hóa Hồi giáo. Quan điểm về giá trị truyền thống của chúng ta có thể khác nhau ở một số khía cạnh, nhưng trao đổi thông tin luôn có ích cho đôi bên", Tổng thống Nga nói tiếp. Hồi giáo cho phép chế độ đa thê nhưng đi kèm các quy định nghiêm ngặt.

Ông Anwar lập tức giải thích: "Tôi chỉ có một vợ, thưa ngài Tổng thống. Nhưng tôi đoán sai vì đây là câu đố mẹo".

"Tôi trả lời xong thì mới nhận ra ghế bên trái dành cho Thái hậu", ông kết luận.

"Trao đổi thông tin luôn hữu ích. Cảm ơn ngài", Tổng thống Putin đáp lời.

Cuộc trò chuyện này gây sốt trên các nền tảng mạng xã hội, thu hút hàng triệu lượt xem. Nhiều người bày tỏ thích thú trước giây phút nhẹ nhàng, thoải mái của hai lãnh đạo.

Thủ tướng Malaysia ngày 13/5 tới Moskva trong chuyến thăm dài 3 ngày. Sau khi rời Nga, ông tiếp tục đến Kazan, Tatarstan, ngày 15/5.