Ousmane Dembele cùng đồng đội nâng Cup sau khi PSG hạ Inter Milan ở chung kết Champions League ngày 31/5/2025 trên sân Allianz ở Munich, Đức. Ảnh: AFP

- Nếu phải chọn một khoảnh khắc từ trận chung kết Champions League mùa vừa qua, nơi PSG đánh bại Inter Milan 5-0, anh muốn lưu giữ hình ảnh nào trong 30 năm tới?

- Chỉ chọn một thì khó quá! Nhưng có hai hình ảnh làm tôi ấn tượng. Marquinhos và Presnel Kimpembe bật khóc. Sau bao năm "nếm mật nằm gai", như cách chúng tôi thường nói, họ cuối cùng cũng mang về chiếc Cup tai voi cho CLB và đó là niềm sung sướng tuyệt đối. Nhìn những cảm xúc của người đội trưởng ấy mới đẹp làm sao!

Tiếp theo là khoảnh khắc hòa mình cùng người hâm mộ khi tiếng còi kết thúc vang lên, thật sự đặc biệt. Những hình ảnh ấy sẽ khắc sâu mãi mãi. Với những gì trải qua mùa 2024-2025, chúng tôi xứng đáng. CLB, Chủ tịch Nasser Al-Khelaifi – người đã nỗ lực không ngừng trong nhiều năm, và cả người hâm mộ - đều xứng đáng.

- Anh dường như ít biểu lộ cảm xúc hơn trước...?

- Đúng vậy, nhưng tôi rất hạnh phúc. Việc trở thành nhà vô địch châu Âu không dễ nhận ra ngay, thậm chí phải sau một - hai ngày tôi mới chắc chắn mình đã làm được. Giống như World Cup 2018, chúng tôi mất thời gian để nhận ra mình là nhà vô địch thế giới. Nhưng dần dần, qua những lễ ăn mừng cùng người hâm mộ, chúng tôi nhận ra mình đã làm nên điều tuyệt diệu.

- Nếu phải chọn một thì điều gì làm anh cảm động nhất?

- Có một điều đặc biệt chạm đến tôi. Trước trận chung kết, trên xe buýt, "Gigio" Donnarumma đã trao cho mỗi cầu thủ và thành viên ban huấn luyện một lá thư, trong đó cậu ấy viết những lời động viên liên quan đến những gì chúng tôi đã làm trong mùa giải. Chúng tôi đã rất quyết tâm, nhưng lá thư ấy còn truyền thêm động lực. Nó khiến chúng tôi rùng mình, thật điên rồ. Cậu ấy viết bằng tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, dành cho tất cả mọi người. Đó là một cử chỉ thật đẹp, thật sự đáng nhớ.

- Điều gì tuyệt vời hơn giữa việc vô địch World Cup mà không ra sân nhiều và vô địch Champions League trong vai trò trụ cột?

- Ôi trời! Câu hỏi này khó trả lời quá, vì việc Pháp vô địch World Cup sau 20 năm là điều phi thường. Niềm vui chúng tôi trải qua năm 2018 cùng cả nước là vô giá, thật sự tuyệt vời. Nhưng danh hiệu Champions League đầu tiên trong lịch sử CLB cũng rất đặc biệt, sau bao năm buồn vui lẫn lộn. Khi trở về Paris, chúng tôi nhận ra mình đã làm nên điều lớn lao. Cho nên, tôi không chọn đâu!

- Trong giới VĐV, ai là người truyền nhiều cảm hứng cho anh?

- Tôi không trải qua thời Michael Jordan, nhưng đã xem "The Last Dance" (bộ phim tài liệu kể về sự nghiệp của huyền thoại bóng rổ Michael Jordan) và thật sự kinh ngạc. Dù thời đó chưa có mạng xã hội, anh ấy vẫn vượt qua các thế hệ. Những gì anh ấy làm cùng Chicago Bulls thật tuyệt vời. Ngoài ra, tôi lớn lên với những trận đấu của Barca nên Lionel Messi là thần tượng. Với tôi, anh ấy là người vĩ đại nhất. Messi là nguồn cảm hứng độc nhất vô nhị! Tôi rất hạnh phúc và tự hào khi từng chơi cùng anh ấy (từ 2017-2021).

- Bàn thắng nào ghi được là quan trọng nhất mùa giải đã qua, không nhất thiết là đẹp nhất, nhưng làm anh nhớ mãi?

- Tôi chọn bàn thắng vào lưới Liverpool. Hơn nữa, tôi ghi bàn ngay đầu trận. Chúng tôi đã loại đội bóng mạnh nhất châu Âu lúc đó, tại Anfield, một sân đấu khó nhằn. Chúng tôi không có gì để mất và biết mình có thể làm nên chuyện lớn. Trận lượt đi đầy thất vọng khi chúng tôi chơi áp đảo nhưng để thua ở phút cuối (0-1). Vì vậy, bàn thắng tại Liverpool là quan trọng nhất.

- Khoảnh khắc nào anh cảm thấy bản thân mạnh mẽ nhất?

- Chắc là trận lượt đi thắng 1-0 trên sân của Arsenal. Tôi cảm thấy mình đã chơi rất tốt. Nếu không phải rời sân vì chấn thương (ở phút 70), tôi nghĩ mình có thể ghi thêm bàn nữa. Tôi rất sung sức, cố gắng khiến "Will" Saliba phát điên vì phải kèm tôi. (Cười) 30 phút đầu trận đó với Arsenal, chúng tôi đã chơi ở đẳng cấp rất cao.

- Ngược lại, khi nào anh cảm thấy thiếu tự tin nhất?

- Chắc là đầu mùa, trận gặp Girona (1-0), trận đầu tiên ở Champions League. Tôi đã chơi không tốt, bỏ lỡ nhiều cơ hội.

- Người ta đã bắt đầu hô vang "Ousmane - Quả Bóng Vàng!" sau chiến thắng trước Inter ở chung kết. Marquinhos còn hát trên đại lộ Champs-Elysees, DJ Snake ở sân Parc des Princes cũng hô như thế, và khán giả tại Roland Garros cũng vậy. Giờ, sau khi giành danh hiệu tập thể đẹp nhất, anh có thể nói rằng mình đang nhắm đến Quả Bóng Vàng?

- (Có chút ngượng) Nói về điều này thật khó. Nhưng giành được Quả Bóng Vàng là ước mơ của bất kỳ cầu thủ nào. Khi còn nhỏ, xem các cầu thủ nhận giải trên kênh truyền hình Telefoot, tôi thấy thật tuyệt. Danh hiệu với tạo hình quả bóng ấy, tự bản thân nó đã đặc biệt.

- Anh cảm thấy thế nào khi bản thân đã vươn lên từ chỗ chưa từng được đề cử đến một trong những ứng viên hàng đầu của Quả Bóng Vàng?

- Tôi hy vọng mình được lọt vào danh sách 30 ứng viên được đề cử thôi. (Cười) Tôi từng trải qua những năm vật lộn với chấn thương và phong độ kém. Mùa vừa qua, tôi nghĩ mình đã chơi tốt nên hãy chờ xem điều gì sẽ xảy ra. Có tên trong danh sách đã là điều ngoài mong đợi rồi. Được xem là ứng viên hàng đầu đã là một chiến thắng lớn, dù tôi hy vọng một ngày nào đó mình sẽ giành được nó.

- Nói về bản thân luôn khó, nhưng anh nghĩ mình có gì để trở thành chủ nhân xuất sắc của Quả Bóng Vàng?

- Câu hỏi khó đấy... (Cười) Tôi không biết, đó là lựa chọn của các nhà báo. Tôi luôn chơi bóng theo cách của mình. Từ nhỏ, tôi muốn mang lại niềm vui cho khán giả đến sân. Tôi thích rê bóng, nhưng cũng hỗ trợ các đồng đội rất nhiều, muốn kiến tạo và ghi bàn. Mọi người có quyền nghĩ và bỏ phiếu theo ý họ. Nếu họ thích Ousmane Dembele, tuyệt vời; nếu không, cuộc sống vẫn tiếp diễn. Cứ chờ xem thôi.

- Anh rất thân với Kylian Mbappe và cả hai hay trêu đùa nhau. Anh có chọc cậu ấy rằng mình sẽ giành Quả Bóng Vàng trước không, hay là không dám nhắc đến chuyện đó?

- Không, chúng tôi chưa nói về chuyện này, cũng không trêu nhau về nó. Với Kylian, chúng tôi luôn nói rằng danh hiệu tập thể là quan trọng nhất để giành Quả Bóng Vàng. Chìa khóa là đi đến cuối trong các giải đấu lớn và có một mùa giải xuất sắc. Nếu làm được, bạn có cơ hội. Chúng tôi tập trung vào điều đó, không hơn.

Dembele (trái) và Mbappe thi đấu cùng nhau ở tuyển Pháp. Ảnh: FF

- Đầu mùa, người ta nói anh thiếu chính xác trước khung thành. Rồi anh ghi bàn liên tục. Ngoài việc được xếp chơi trung tâm hàng công, còn lý do nào khác cho sự sắc bén này?

- Đó là tổng hòa của nhiều yếu tố. Vị trí số 9 trên sân rõ ràng là rất quan trọng. Nỗ lực của một người chơi trung tâm hàng công khác với khi đá cánh. Khi đến trước khung thành, bạn vẫn còn tươi tỉnh và sắc sảo hơn. Đôi khi chỉ cần kết thúc, ghi bàn kiểu "đệm bóng", và tôi cảm thấy rất thích chuyện đó! Chơi ở trung tâm giúp tôi sáng suốt hơn trước khung thành. Đó cũng là vấn đề về sự tự tin và tâm lý. Từ đầu mùa, trước mỗi trận, tôi hay nói với người thân: "Hôm nay tôi sẽ ghi ba bàn". Có thể tôi ghi một, hai, hoặc không bàn nào. Nhưng giờ, trước mỗi trận, tôi tự nhủ phải ghi ba bàn. Nếu được một hoặc hai, cũng tốt lắm rồi!

- Khát khao ghi bàn trong anh lúc này thế nào?

- Tôi luôn khao khát, và điều đó đã được chứng minh. Đầu mùa, tôi nói muốn quyết định trận đấu, ghi thật nhiều bàn, và đúng là tôi đã làm được nhờ các đồng đội hỗ trợ tôi rất tốt. Tôi tự tin hơn. Khi ghi bàn vào cuối tuần, ba ngày sau tôi vẫn muốn ghi tiếp, và tuần sau nữa cũng vậy. Cảm giác ấy không bao giờ dừng lại.

- Khi chơi ở trục giữa, người ta đánh giá cao phẩm chất dứt điểm và kiến tạo của anh. Tuy nhiên, suốt sự nghiệp, anh luôn được xem là một cầu thủ rê bóng, một ngôi sao biểu diễn, thích khiêu khích đối thủ với trái bóng. Đâu mới là điều làm anh thấy vui nhất?

- Tôi rất thích chơi ở vị trí số 9. Có những trận đấu tôi đá như một số 9 thuần túy, di chuyển sau lưng các hậu vệ, và tất cả những gì tôi quan tâm là làm sao để có mặt trước khung thành đối phương. Nhưng cũng có rất nhiều trận, đặc biệt trong hai tháng đã qua, tôi chơi như một số 9 lùi về giữa sân để tạo lợi thế áp đảo quân số. Tôi yêu cả hai vai trò này và có thể luân phiên giữa chúng. Tôi là người thích nghi rất nhanh.

Vị trí trung tâm này vốn dĩ tôi đã quen từ những ngày đầu của sự nghiệp chuyên nghiệp. Khi chạm bóng ở vị trí này, tôi chỉ cần vượt qua một hoặc hai cầu thủ để có thể ghi bàn hoặc kiến tạo. Trong khi đó, ở cánh phải, với vai trò tiền đạo cánh, đôi khi bạn phải vượt qua hậu vệ trái, tiền vệ đánh chặn của đối thủ, rồi cả trung vệ... Bấy giờ khi đến trước khung thành, bạn không còn đủ tỉnh táo. Vì vậy, chơi ở trung tâm dễ dàng hơn nhiều đối với tôi.

- Hugo Ekitike từng nói trên tờ L’Equipe (Pháp): "Dembele đã tìm thấy một điều nhỏ nhặt trong cuộc sống thường nhật, nhưng nó thay đổi mọi thứ, có lẽ là ở sự kỷ luật". Câu này có ý nghĩa gì?

- Chuyện đó tôi nghĩ bình thường khi bạn già hơn một chút. Tôi không còn trẻ nữa, đã 28 tuổi rồi. Càng nhiều năm trôi qua, bạn càng trưởng thành, càng điềm tĩnh hơn. Đặc biệt, nếu bạn có thêm trách nhiệm trong cuộc đời, mọi thứ sẽ còn tốt hơn. Tôi đã thay đổi rất nhiều trong cuộc sống hàng ngày, cả trên sân cỏ lẫn ngoài đời, cùng với HLV thể lực và các chuyên gia vật lý trị liệu. Điều này giúp tôi thi đấu hiệu quả hơn, đặc biệt trong hai năm qua.

- Anh có thể nói rằng mình chuyên nghiệp hơn không?

- Đúng vậy, chuyên nghiệp hơn một chút. Trước đây tôi đã chuyên nghiệp, nhưng giờ còn hơn thế. Bây giờ, ngay cả những ngày nghỉ, tôi cũng thích đến trung tâm tập luyện, tập phục hồi, làm việc với các chuyên gia vật lý trị liệu. Trước kia, khi về nhà, tôi thường chơi NBA 2K (một tựa game bóng rổ), xem TV một chút.

Hồi đó tôi còn trẻ nên thói quen ấy cũng là bình thường. Nhưng đến một lúc, bạn phải trả giá nếu không thay đổi, và tôi đã thấy hệ quả đó rõ nhất ở Barca. Tôi đến đó khi còn trẻ, thi đấu từ 20 đến 26 tuổi, gặp nhiều chấn thương. Tôi rút ra được rất nhiều bài học, và những kinh nghiệm đó đã giúp ích. Giờ đây, tôi hiểu rõ cơ thể mình hơn nên ít chấn thương hơn. Tôi biết khi nào mình ổn, khi nào cần giảm nhịp, hay điều chỉnh cường độ tập luyện.

- Mùa này, anh thường tăng tốc để quay về phòng ngự hoặc chỉ huy các tình huống gây áp lực tầm cao, như trong trận gặp Inter khi đối đầu với thủ thành Yann Sommer. Các tiền đạo thường không thích làm điều đó, nhưng có vẻ anh không phiền, thậm chí còn thích?

- Đúng thế. Với một HLV như Luis Enrique, bạn biết rằng nếu không phòng ngự, bạn sẽ ngồi dự bị, và ai đó sẽ thay chỗ bạn. Với tôi, một tiền đạo không được phép lười biếng. Họ phải luôn nỗ lực, cả phòng ngự lẫn tấn công, để giúp đội bóng, không chỉ khi tấn công. Chính nhờ vậy mà PSG đã vô địch châu Âu: tất cả cùng phòng ngự, tất cả cùng tấn công.

Lấy Achraf Hakimi làm ví dụ: cậu ấy ghi bàn ở tứ kết, bán kết và chung kết, dù là một hậu vệ. Cậu ấy phòng ngự, tấn công, nỗ lực không ngừng. Tôi cũng vậy. Đầu mùa, HLV đã nói chuyện với tôi, bảo rằng tôi cần làm gương cho các cầu thủ trẻ, rằng tôi là người phòng ngự đầu tiên của đội. Thông điệp đó được tiếp thu rõ ràng. Từ đầu đến cuối mùa, tôi đã làm mọi thứ để giúp đội bóng giành các danh hiệu.

Dembele tạo dáng bên chiếc Cup Champions League, sau trận chung kết với Inter. Ảnh: AFP

- Anh có vẻ khá vô tư nhưng cũng đầy vị tha. Desire Doue từng nói trên L’Equipe: "Dembele đã giúp tôi rất nhiều trong việc hòa nhập tại PSG và giờ là ở tuyển Pháp. Anh ấy như một người anh lớn". Trong một thế giới bóng đá đôi khi khắc nghiệt và cạnh tranh, làm thế nào để anh giữ được tinh thần này?

- Với tôi, điều đó rất quan trọng. Khi mới bắt đầu ở Rennes, những đàn anh như Cheikh M'Bengue hay Steven Moreira từng giúp tôi. Sau đó, tôi cũng luôn muốn hỗ trợ các đồng đội. Bóng đá là trò chơi của tập thể. Nếu bạn chỉ nghĩ cho bản thân, bạn không thể thắng. Với tôi, giúp đỡ các cầu thủ trẻ là điều bình thường. Hơn nữa, Desire còn là một cậu em đến từ Rennes. (Cười) Nhưng tôi giúp tất cả mọi người, từ những cầu thủ trẻ của học viện đến những cầu thủ nước ngoài như Joao Neves. Joao mới 20 tuổi nhưng chơi như 30!

- Anh thấy thế nào giữa Doue và Lamine Yamal, cầu thủ mà anh từng thấy xuất hiện ở đội một Barca?

- Cả hai đều xuất sắc. Với Yamal, ai nấy cũng đều nói về cậu ấy từ khi còn rất nhỏ ở Barca. Khi lên đội một, chúng tôi nhận ra cậu ấy đặc biệt, và cậu ấy đã tiến bộ vượt bậc. Trong tập luyện, Lamine cứ rê bóng, kiến tạo và ghi bàn.

Về Desire, việc hòa nhập ban đầu không dễ, cậu ấy phải thích nghi với triết lý mới. Nhưng dần dần, cậu ấy đã bùng nổ. Cậu ấy rất chuyên nghiệp, thông minh, nghiêm túc và biết lắng nghe. Cậu ấy sẽ còn tiến xa, nhất là khi có một gia đình tuyệt vời. Cha cậu ấy là người rất thú vị, ông ấy luôn có nhiều điều để chia sẻ.

- Nhiều người nói ngôi sao thực sự của PSG mùa này là Luis Enrique. Anh nghĩ sao?

- Đúng vậy, ông ấy là người chỉ đạo, quyết định mọi thứ. Nếu bạn chơi tốt, bạn ra sân; nếu không, bạn ngồi dự bị. Nếu bạn không nỗ lực, bạn sẽ bị thay ra. Ông ấy đã mang tinh thần đó đến PSG. Lucho hoàn toàn đúng, chính nhờ điều đó mà ông ấy xây dựng được tập thể này, khiến chúng tôi mạnh hơn và đặt lợi ích đội bóng lên trên cá nhân. Đó là con đường để giành thêm những danh hiệu lớn. Về mặt chiến thuật, ông ấy là một HLV xuất sắc, từng vô địch ở Barcelona, có những ý tưởng rõ ràng. Dù bạn có thích hay không, ông ấy không bao giờ từ bỏ triết lý của mình.

- Ông ấy đã làm gì trong mùa giải này, đặc biệt trước các trận đấu lớn, để truyền cho các anh sự tự tin lớn đến vậy?

- Lucho là một HLV giàu kinh nghiệm, từng vô địch Champions League cách đây mười năm. Ông ấy nói rằng bóng đá không phải chiến tranh, chỉ là một trận đấu, và cần kiểm soát cảm xúc. Ông ấy yêu cầu chúng tôi không cần ở trạng thái 200%, mà chỉ cần 100%. Phải có động lực, nhưng không được quá khích.

Trước trận chung kết, ông ấy bảo chúng tôi hãy tận hưởng, vì những khoảnh khắc này có thể không bao giờ lặp lại trong sự nghiệp. Ông ấy luôn tỏ ra điềm tĩnh, đôi khi khiến người ta nghĩ ông ấy không quan tâm, nhưng điều đó hoàn toàn sai. Lucho đầy tham vọng, nhưng vẫn giữ nụ cười, luôn dành toàn bộ năng lượng cho đội bóng. Ông ấy tập trung vào tập thể, chứ không phải các ngôi sao.

- Trong mùa giải, ông ấy từng nhắc đến việc anh bị loại khỏi đội hình trận gặp Arsenal ở giai đoạn vòng bảng Champions League (thua 0-2) như một thời khắc then chốt. Anh nghĩ sao?

- Tôi không chắc. Chúng tôi không cãi vã, ông ấy chỉ đưa ra lựa chọn, thế thôi. Như tôi đã nói, đội bóng đã nâng tầm ở nửa sau mùa giải, và đó là lý do tôi chơi tốt. Việc bị loại khỏi đội hình không thay đổi gì với tôi. Từ đầu mùa, tôi đã muốn ghi bàn, kiến tạo, và cống hiến cho đội bóng.

- Anh nghĩ sao khi giới quan sát cho rằng bước ngoặt trong mùa giải của PSG là trận gặp Man City ở vòng bảng, lúc các anh thắng ngược 4-2 dù bị dẫn trước hai bàn?

- Tôi đồng ý. Kể từ đó, chúng tôi thắng hầu hết các trận. Khi đối đầu Man City (ngược dòng 4-2), chúng tôi đứng thứ 26 trên bảng thứ tự Champions League. Chúng tôi phải thắng. Khi bị dẫn 0-2 sau gần một giờ, đó là thảm họa. Cú lắc bóng của Barcola và đường chuyền cho tôi (bàn gỡ 1-2) đã mang lại sự tự tin, và tôi nghĩ trận đấu đó đã thay đổi tất cả. Sau khi loại Liverpool ở vòng 1/8, chúng tôi tự nhủ: "Được rồi, chúng ta có thể đi đến cùng". Ở trận lượt về với Aston Villa (thua 2-3), tôi không hề mảy may nghi ngờ, tôi tin chắc chúng tôi sẽ đi tiếp, dù đó là thời điểm những "bóng ma cũ" của PSG quay lại.

- Ngày 13/6/2017, anh ghi bàn đầu tiên cho tuyển Pháp trước Anh (3-2). Nhưng sau đó chỉ có thêm sáu bàn, dù giành nhiều danh hiệu. Anh cảm thấy thế nào?

- Tôi vẫn còn một chương mới để viết với tuyển Pháp. Tôi khởi đầu tốt năm 2017, nhưng sau đó không duy trì được sự ổn định. Tôi từng dự bị ở một số trận, không đá chính ở World Cup 2018. Một năm nữa, World Cup tại Mỹ (đồng tổ chức với Canada và Mexico) sẽ diễn ra. Tôi muốn làm điều gì đó lớn lao với màu áo lam. Tôi muốn trở nên sắc bén, là một thủ lĩnh cả trong lẫn ngoài sân cỏ. Tôi là một trong những người kỳ cựu ở đội tuyển, tôi cần phải làm gương.

- Anh sẽ tiếp tục chinh chiến ở FIFA Club World Cup cùng PSG, và gần như không ngừng nghỉ (dù đã gặp chấn thương khi khoác áo đội tuyển và bỏ lỡ ít nhất trận đầu gặp Atletico Madrid)...

- Đúng, nhịp độ thật điên rồ. Nhưng đó là bóng đá, và tôi yêu điều đó. Với PSG, chúng tôi muốn giành mọi danh hiệu có thể. FIFA Club World Cup là một mục tiêu. Chúng tôi phải có tinh thần đó, như HLV nhắc nhở mỗi ngày. Chúng tôi cần nhanh chóng tập trung lại, đặc biệt khi rơi vào một bảng khó với Atletico, đội đã đánh bại chúng tôi ở Champions League (thua 1-2). Đó là trận tệ nhất mùa trước của chúng tôi. Hãy chờ xem điều gì sẽ xảy ra. Tôi nghĩ đây sẽ là một giải đấu rất hấp dẫn.

- Là nhà vô địch châu Âu, các anh sẽ bị soi rất kỹ.

- Ngài Chủ tịch đã nói với chúng tôi rằng phải tiếp tục làm việc, giành thêm danh hiệu với đội hình trẻ này. Đó là tinh thần của CLB, cũng là cách làm việc hàng ngày của HLV. Chúng tôi còn bốn đến năm năm để giành tối đa các danh hiệu. Chúng tôi đến FIFA Club World Cup để vô địch.

- Cuối cùng, anh có thể giúp giải đáp một bí ẩn lớn của bóng đá được không: anh tự tin hơn với chân trái hay chân phải?

Chân trái... Không, thực ra là tôi không biết. Khó nói lắm, vì tôi sút tốt hơn bằng chân phải. Nhưng điều khiển bóng thì chân trái tốt hơn. Tôi không giỏi dẫn bóng bằng chân phải, bóng cứ hay bị trượt. Nhưng chơi được bằng cả hai chân cũng không tệ, đúng không? (Cười)

Hoàng Thông

(theo

France Football

)