Chuyến bay khảo sát đảo ở Nam Phi suýt kết thúc trong thảm họa vì hành khách mang chim cánh cụt lên trực thăng, khiến phi công lạc tay lái.