Richard Chamberlain - cha Ralph của "Tiếng chim hót trong bụi mận gai" - trải qua giằng xé nội tâm trước khi quyết định chọn sống cuộc đời của ông.